Известен поет пристига в Пловдив от гореща точка на света, за да грабне "Орфей"

Пловдив отново ще бъде домакин на Международния фестивал на поезията "Орфей".

Това е деветото поредно издание на фестивала и ще се състои на 7 и 8 май. Традиционно, мястото е Малката раннохристиянска базилика на Пловдив. 

Изданието и тази година включва 12 поети от 11 страни.

"Това е една немалка логистика. В този смисъл съм благодарен, че община Пловдив успя своевременно да изпълни ангажиментите в лицето на кмета Костадин Димитров и заместник-кмета по култура Пламен Панов, въпреки, че няма държавен, съответно и общински бюджет", съобщи за Plovdiv24.bg Антон Баев, организатор на фестивала.

"Участниците тази година са поетът Амир Ор, едно от най-значимите имена в съвременната поезия и литература изобщо. Той е от Израел и ще бъде гост на фестивала, въпреки събитията изобщо в Близкия Изток и Залива. Той ще успее да участва и то с радост и вероятно ще стане дума и за войната там, освен всичко друго. Той е великолепен преводач от старогръцки език, преподавател - професор по старогръцка митология в Университета в Тел Авив. Сред другите участници ще спомена Холи Карапеткова,  от САШ - професор в Университета Меримаунт. много интересна поетеса, американка е. Не се чудете на българската фамилия. Тя е по съпруг, всъщност омъжена за пловдивския режисьор Петър Карапетков, който преди много години емигрира в Америка и живее там, и също се реализира там. От Франция също специален гост ни е Карол Карсийо Месробян, която пък е директор на Френския P.E.N. клуб, най-големият P.E.N. клуб, с над 1200 членове. Клаудия Пичино - преподавател, поет и преводач от Италия, Вагн Реме от Дания, Радка Рубилина от Чехия, която е директор на Чешкия културен институт в София и минулата година издаде книга със заглавие "Балчик", поетическа книга, която ще бъде промотирана. Тя има и български превод вече и ще бъде промотирана в рамките на фестивала. От Турция имаме двама гости също, един много известен поет Хайдар Ергюлен, който също миналата година издаде книга на български под заглавие "Синьо". Тя също ще има промоция по време на фестивала. Еркут Токман, който е от И4змир, но живее много години в Чехия и там работи, Мартин Солотрук от Словакия, преподавател по американска литература в Университета "Ян Амос Коменски" в Братислава, Клаудия Пичино от Италия, също един много интересен участник е Салим Абдали, който е роден в Ирак, но цял живот живее в Дания, там е емигрирал и е преподавател, професор, гостуваш в университети в Америка, в Китай, Германия и Нидерландия. И един много интересен поет и учен от България, професор Пламен Антов, много известен учен, писател и поет, който работи към Института за литература на БАН. И Дарка Хербес една млада поетеса от Сърбия, която от 2-3 години преподава сръбски език и литература в Пловдивския университет", посочи Антон Баев и заяви, че тази година носител на голямата награда "Орфей" е израелският поет Амир Ор.

По традиция тази награда се дава за изключителен принос към поезията. Тя ще бъде връчена в първата фестивална вечер на 7 май, от 18 часа, в Малката раннохристиянска базилика на Пловдив. И освен представяне на носителя ще има и поетическо четене на всички останали участници.  . 

Тази година участниците, които са гостували досега в рамките на фестивала "Орфей" стават общо 110. Това вече е едно голямо поетическо общество "Орфей", което събира поети от различни континенти, от целия свят, смята Баев. Имало е участници дори от Индия. Участниците всяка година са различни. Всички те могат да се видят в архива на мултиезичния сайт на фестивала през тези 9 години. Там може да се прочетат творбите им и биографите им както на роден език, така и в превод на английски и на български. 

Фестивалът дава награди и в различни други раздели, които пък ще бъдат връчени на втората фестивална вечер, на 8 май, също в Малката раннохристиянска базилика. 

"Ние имаме и една друга форма за участие - написване на есе по темата "Фигурата на Орфей, между мита и мига". Освен участие със стихотворение има много интересни есета, особено от Пламен Антов - есе за Орфей и на самия Амир Ор също есе за Орфей, които ще бъдат презентирани също в рамките на фестивала по време на втората фестивална вечер, която започва час по-рано, от 17 часа, на същото място. Другите награди са "Лирата на Орфей" за най-добро стихотворение по време на фестивалните четения, награда "Евридика" за най-добро любовно стихотворение, както и награда за творба, независимо от жанра - дали поезия или есе, или къс разказ, лиричен, на тема "Фигурата на Орфей, между мита и мига".

Входът е свободен за всички. Всички посетители ще получат безплатно  мултиезичните книги на фестивала. Едното е с поезията на участниците на различните езици, както на английски и български, а другото е с есетата, също преведени на български и на английски. Те са също безплатни издания", разказа още Антон Баев.