Айрянът вече ще се прави по рецепта, написана от Полша и Турция. Двете страни измъкнаха изпод носа ни патента за млечната напитка, като подготвиха световен стандарт за нея. Очаква се той да бъде приет до края на този месец от Световната млечна асоциация. След като това стане факт, само държави, които членуват в организацията, ще могат да правят айрян.
Продуктът трябва да е съобразен с рецептата, подготвена от Турция и Полша, обясни Бойко Крумов от държавното млекопреработвателно предприятие "Ел Би Булгарикум". Страната ни дълги години не участва в тази организация и затова при писането на световния стандарт българската рецепта за айряна не е взета предвид, обясни шефът на държавния завод Васил Зографов. В момента обаче фирмата прави постъпки за участие в нея. Ако кандидатурата ни бъде приета, няма да има проблем занапред да продължим да произвеждаме айрян, като се съобразяваме с турско-полската рецепта.
Източник: в. Стандарт








Анонимен
на 14.11.2012 г.
Не знам каква е рецептата на Полско - Турския Айрян и слабо ме вълнува но ако се прави с Лактобацилус Булгарикус много поздрави от мен на "Световната млечна асоциация" ние можем да си го правим и продаваме а те могат да гледат как се прави истински айрян и да се учат ... ако искат. Естествено Макетата ще кажат че всъщност лактобацила се нарича Лактобацилус Македоникус :о) но и това си е техен проблем.
Анонимен
на 14.11.2012 г.
А голема работа! Ние си имаме мътеница, не айран!
Tsetso Zdravkov
на 11.11.2012 г.
Абе я пикайте, на тази организация и си произвеждайте айрян... Нищо не могат, реално, да ви кажат !
Snejina Filipova
на 10.11.2012 г.
а по повод на турската кухня...не се знае кои от кого се е научил; малко ми е трудно да си представя номади да готвят мандйи; а по повод на наименованята, нормално е след толкова векове да са останали в употреба турски имена
Snejina Filipova
на 10.11.2012 г.
аиранут какво е? - кисело мляко разбито с вода, киселото мляко е булгарски продукт...освен ако някои не е имал наглостта да преименува бактерята :) знае ли човек в наше време...ние сме си виновни, не знаем да си защитаваме интересите.
Eli Tomova
на 10.11.2012 г.
Значи доколкото знам айряна идва от древна Персия,Иран,това че е най-разпространен в България и Турция,не значи че произхожда от там.А пък за Полша въобще незнам как може да си помисли да патентова нещо източно,кой ще им повярва че е тяхно?Но айряна е започнал да се използва в БГ преди Турция,по време на Османската империя те харесали нашата мътеница(или както се е казвала преди няколко века)и започнали да го правят под името Айрян,но само от кисело мляко,защото ако незнаете,мътеницата се получава след направата на масло,от прясно и кисело мляко,може от всякакво мляко,козе,биволско или овче,но се прави най-вече от краве.
Анонимен
на 10.11.2012 г.
Айрян си е Турско,за съжеление пих в Адрианополис и е много качествено,напомни ми на нашето кисело мляко от преди 20 години,в южна България го знаят като мътеница но за съжеление името не определя качеството.По целият свят се нарича Йогурт-Дринк.
Йоско Йовков
на 10.11.2012 г.
Най вероятно гаджалите са се запознали с бактерията след като са се запознали нас?
Желязко Чугунов Откремиковци
на 10.11.2012 г.
България спира износа на бактериите необходими за производство на кисело мляко - и да видим тогава какъв ще да е този айран дето ще се патентова :)
Милка Маркова
на 10.11.2012 г.
Полша пък откъде накъде?
varnik
на 10.11.2012 г.
В някои места на страната айрянът е познат като "МЪТЕНИЦА". Какво пречи ние да правим напитка под това име и да ги издухаме. Нека да ги видим тогава какво ще кажат и как ще ни контролират рецептата!
Анонимен
на 10.11.2012 г.
Айрянът се прави от кисело мляко, което си е чисто български продукт. Кое му е турското или полското на киселото мляко?
Boytcho Simeonov
на 10.11.2012 г.
аиран е турска дума и си е турски от каде го измислихте това че ее БГ
Ivan Mihov
на 10.11.2012 г.
пълни глупости са това
Antoan P Piero
на 10.11.2012 г.
Е и какво от това ? Така или иначе това , което се продава по магазините е боклук . А пък и аз си го правя сам с домашно кисело мляко . Пък тия ако искат нека патентоват и топлата вода .
Malgorzata Gatzinska
на 10.11.2012 г.
Мотаите се още ,за да не остане нищо за патентоване !!!!!! вече доста време се опитвам да разбера ,защо винаги &яуот;другите са виновни&яуот; и измакват изпод носа.......
Eleonora Blagova
на 10.11.2012 г.
И аз мисля че айрана си е турски,както и много други неща от българската кухня. Няма как след като толкова години сме били под турска власт.
Lachezar Kalyonski
на 10.11.2012 г.
и какво правим,нищо,тоя взел това,оня онова,ще правим по турска рецепта,ние Балгари ли сме или какво.......
Chavdar Ranguelov
на 10.11.2012 г.
време е ние да патентова ме "мътеницата"
Анонимен
на 10.11.2012 г.
нищо чудно улисани в това как да си напълнят повече гушите тези които трябваше да направят необходимото това да не се случи са проспали момента и само айряна ли
Diana N Georgieva
на 10.11.2012 г.
и аз мисля ,че айряна си е турски
Борис Костов 1
на 10.11.2012 г.
Абе много сте прости бе, айрянът идва от Ориента. Още малко ще ревнете, че кьопоолуто и имам баялдъто са български.
Пламена Станева
на 10.11.2012 г.
Това е нелепо!
BakeMono Gattari
на 10.11.2012 г.
хаха ами турция ?:Д
Diana N Georgieva
на 10.11.2012 г.
Полша???? Що за шегаджии са тия
BakeMono Gattari
на 10.11.2012 г.
манафи..
Лют Пипер
на 10.11.2012 г.
Едно време българското кисело мляко беше прочуто, и кисело. Сега се предлагат стотина вида млека, какво ли не им слагат вътре... Само дето им липсват необходимия брой от двата вида специфични бактерии. Оригиналното българско кисело мляко може да се намери май само в Япония.
lord_70
на 10.11.2012 г.
Голяма простотия ще е ако се случи ....но с оглед на всичко в БГ няма да е изненада
pero
на 10.11.2012 г.
Нищо чудно, ако полско-турската рецепта се окаже по-истинска от нашата.
Коментарите са на публикуващите ги. Plovdiv24.bg не носи отговорност за съдържанието им!