Слави Трифонов превел на български македонската песен ''Йовано, Йованке''

Фолклорният произход на песента "Йовано, Йованке", записана от Слави Трифонов, предизвика загриженост в Македония за защитата на фолклорното наследство. Известният български певец и телевизионен водещ Слави Трифонов, който неотдавна записа македонската народна песен "Йовано, Йованке" на български, е трябвало да посочи точно страната, от чийто фолклор е тази песен, пише днес македонският вестник "Време", предаде БТА. Според закона за авторските права народното творчество може да се използва свободно, но не е разрешено осакатяване на произведението и неговата недостойна употреба. Освен това при използване се посочва източникът на произведението и страната, от която произлиза, казва Нина Старделова, директор на агенцията за авторски права в Македония. По отношение на България спорът за принадлежността на голяма част от народните песни е стар и по тази причина въпросът за посочване на източника на песента е не само законов, но и етически, отбелязва изданието.