Неправоспособен мотоциклетист катастрофира вчера в Скутаре

Неправоспособен мотоциклетист катастрофира вчера в село Скутаре. Около 15 часа мотоциклет "Пияджо" без регистрационна табела и собственост на П.Й. /43 г./, управляван от 16-годишно момче от същото село, при движение с несъобразена скорост паднал на платното. След това с плъзгане мотоциклетът навлязъл в лентата за насрещно движение и се ударил в спрял автомобил "Нисан". 
Водачът на мотоциклета и 12-годишният му спътник - син на П.Й., са били откарани в болница. На мотоциклетиста е била оказана медицинска помощ, след което той е бил изписан за домашно лечение. По-малкото момче е настанено в болница за наблюдение.