Студенти и преподаватели от Загреб, Прага и Виена гостуват на ПУ

Група от 16 студенти от Загребския университет гостува днес на Филологическия факултет на Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". Това е първото по рода си посещение на хърватски българисти във висшето училище, съобщи ръководителят на катедра "Славянска филология" доц. д-р Жоржета Чолакова. 

Тя допълни, че така стартират поредица събития, организирани от катедрата, с които се отбелязва 20-годишнината от откриването на специалността "Сръбски и хърватски език" в Пловдивския университет.

Студентите, изучаващи българистика в катедра "Южнославянски езици" на Загребския университет, са на едноседмична визита в България, която е част от учебния им план. Водени от преподавателката си - д-р Ана Васунг, днес те присъстваха на лекция на доц. д-р Ваня Зидарова на тема: "Младежкият сленг като субстандартна езикова система". По-късно ще се срещнат и със свои колеги, изучаващи сърбохърватски език в ПУ.

Деканът на Филологическия факултет доц. д-р Живко Иванов приветства студентите и им благодари за оказаната чест да изберат именно Пловдивския университет за своето посещение. От факултета припомниха, че връзките с университета в Загреб са дългогодишни, като между двете висши училища постоянно се осъществява обмен на студенти и преподаватели по програма "Еразъм".

Лекцията на доц. д-р Ваня Зидарова бе втората проява на катедра "Славянска филология" за днес. По-рано д-р Ярослав Отченашек от Етноложкия институт към Академията на науките на Чешката република изнесе лекция на чешки език на тема: "Чешките народни и авторски приказки". Д-р Отченашек е изследовател в научното поле на славянския словесен фолклор, хърватската и сръбската литература, както и на етническите промени в Средна и Югоизточна Европа.

За 14 май 2015 г. е планирана и трета чуждестранна лекция във Филологическия факултет на ПУ "Паисий Хилендарски". Тя ще се проведе от 16:30 часа в 10-а семинарна зала на Ректората, където Александър Зицман, преподавател в Института по славистика на Виенския университет, ще изнесе лекция на тема: "Културология и превод".

Александър Зицман е автор на 2 езиковедски монографии, издател на множество антологии и рецензент на австрийското министерство на образованието, изкуството и културата, както и на различни издателства в чужбина. Научните му интереси са в сферата на съпоставителното езикознание, ономастика и езикови контакти.