Пловдивският окръжен съд остави без уважение искането на Окръжна прокуратура - Пловдив за вземане на мярка за неотклонение "Задържане под стража" спрямо българската гражданка Елена Ярке, 35 г. и определи мярка за неотклонение "подписка".
По отношение на нея е издадена европейска заповед за арест от прокуратурата в гр. Хамбург, Германия. Иска се Ярке да бъде арестувана, за да бъде проведено срещу нея наказателно преследване. Обвинението спрямо Ярке е за това, че против волята на упражняващия родителските права баща Франк Ярке същата държи дъщеря си в България.
Съдът, за да се произнесе съобрази следните обстоятелства: Така издадената европейска заповед за арест има предвидената форма, но не е налице деянието, за което е издадена заповедта да представлява престъпление и по законодателството на РБ, като в настоящия случай се изисква да е налице двойна наказуемост. По българското законодателство, за разлика от германското, не съществува подобен тип престъпление, а именно неправомерно задържане в чужбина на дете от единия от родителите, след като същото вече се е намирало в чужбина. В НК такова престъпление няма. Ето защо съдът прецени, че спрямо нея следва да бъде взета мярка за неотклонение различна от Задържане под стража, а именно Подписка, като същата се задължи да не напуска постоянния си адрес в Пловдив без разрешение на съда, като това се налага още повече, тъй като същата се грижи за малолетната си дъщеря, която живее при нея в Пловдив. Липсват доказателства да има опасност елена Ярке да се укрие и да извърши престъпление. Определението не е окончателно и подлежи на обжалване в 3-дневен срок пред Пловдивския апелативен съд.