На 19 декември 2015 г. обв. Николай Н. и още няколко негови познати, сред които Петър К., били поканени от свидетеля П.Р. на гости в дома му в с. Ръжево Конаре, обл.Пловдив. Всички се почерпили по случай това, че домакинът бил заклал прасе, като употребили алкохол. Празненството продължило в ранните часове на 20 декември 2015 г. В разгара на вечерта между пострадалия Н.З., на 40 г., обв. Николай Н. и Петър К. възникнал скандал. Домакинът качил последните двама в автомобила си, за да ги откара в стопанския двор, където живеели. Николай Н. работел като пастир. Когато слезли от колата, двамата видели Н.З. и започнали да му нанасят удари в главата, лицето, вследствие на които той паднал, а те продължили да го ритат, след което си тръгнали. Пострадалият бил откаран в болницата за лечение. Той бил работник във ферма в селото.
От назначената по делото съдебно-медицинска експертиза става ясно, че на Н.З. били причинени травматични увреждания - счупване на черепа, на горната челюст и на носа, кръвонасядания и отоци по очите и други рани, които довели до разстройство на здравето, временно опасно за живота. По делото като обвиняем е бил привлечен Петър К., на който е било повдигнато обвинение за нанасяне на средна телесна повреда, изразяваща се в разстройство на здравето, временно опасно за живота, в съучастие с Николай Н. - престъпление по чл. 129 ал. 2 във връзка с ал. 1 във връзка с чл.20 ал.2 във връзка с ал. 1 от Наказателния кодекс. С определение на Районен съд-Пловдив от 19 май 2016 г., е било одобрено споразумение между прокуратурата и адвоката на обвиняемия, с което Петър К. е осъден на 10 месеца затвор при първоначален "строг" режим.
Обв. Николай Н. е с взета постоянна мярка за неотклонение "задържане под стража".