Нечуван гаф сътвори в ефир репортерката на Гала Зейнеб Маджурова. Красавицата най-спокойно обяви пред хиляди зрители, че английската кралица Елизабет I подарила на Сафийе Султан, наложницата на Мурад III, автомобил. За красивата бургазлийка, която не бива повече да прави исторически преглед на живота в Османската империя, ще уточним, че Сафийе е родена през 1550 година и умира през 1619 година. Тогава в Цариград не е имало автомобили, както и в цял свят, не защото били редки и скъпи, както смята по детски наивната телевизионерка, а защото още не са били измислени.
Първата кола се появява по шосета в Германия през 1887 година. Впечатление направи, че Гала и останалите водещи не реагираха на глупостите, които ръсеше в ефир Зейнеб, което повдига сериозни въпроси и за тяхната обща култура. Не за първи път в "На кафе" стават за смях, като само преди няколко месеца лично Гала се хвана на фалшива новина за несъществуваща българка, която загърбила престижна работа в чужбина, за да се труди у нас. Тогава се оказа, че "патриотката" е порноактриса. Зейнеб, която стана известна в "Биг Брадър", продължава тенденцията на други свои посестрими като Нора Недкова и Черната Златка да ръси бисери, разкриващи пропуски в образованието й, написа "Хотнюз".