Обвинението срещу Кирил Н. е за това, че на 25.11.2016 г., в с.Буковлък, обл.Плевен, на ул."Трети март" пред дом № 14, причинил на полицейски служител в Първо РУ-Плевен, при изпълнение на службата му лека телесна повреда - престъпление по чл.131 ал.ІІ вр. чл.130 от НК.
На 25.11.2016 г. полицейските служители от Първо РУ-Плевен били изпратени в село Буковлък, заради сблъсък между членовете на две ромски фамилии. Пристигнали на посочения адрес те установили, че обитателите на дом № 23 са нападнали живеещите в дом № 14, счупили са стъклата на прозорците с камъни и вили и са нанесли побой на Недка А.
Независимо от полицейското присъствие, обвиняемият и двамата му братя се насочили към дом № 14, с цел продължаване на саморазправата. Полицейските служители отправили предупреждение и им разпоредили да оставят дървените колове. Обвиняемият и братя му не изпълнили разпореждането, продължили да отправят груби и цинични думи и закани.
Докато полицаите се опитвали да възпрат Кирил Н., обвиняемият замахнал с метална тръба и ударил единия полицай по дясната ръка. Предстои насрочване на делото за разглеждане от съда.