Българският държавен глава изпрати съболезнователно писмо до Ватикана по повод кончината на Негово Светейшество Папа Йоан Павел Втори, в което изразява своите и на българския народ най-дълбоки съболезнования, съобщи пресескретариатът на Президенството.
В писмото се казва още:
“Напусна своя земен път забележителната личност на нашето съвремие – обичаният и високоуважаван глава на Римокатолическата църква, Светият отец, който ни остави завета за изграждане на един духовно извисен и по-справедлив свят.
Историята ще запише неговото име с ярки букви, ще свърже делата му с каузата на мира в света, с усилията за диалог и разбирателство между религии и народи, с утвърждаването на свободата и човешките права по всички кътчета на планетата, със стремежа за една обединена и солидарна Европа.
С голямата си лична харизма и неизтощима енергия в живота и в папското служене той не се боеше от трудните пътища и в изявите си решително и страстно влагаше саможертва и авторитет в името на възхода на човешката цивилизация. Раздаваше любов. В очите на милиони хора той беше посланик на мира и надеждата.
По неповторим начин Папа Йоан Павел Втори отстояваше духовното единство на стария континент като общност на история, култура и памет, показа пътя за съчетаване на двете големи европейски традиции на Изтока и Запада, като провъзгласи Светите братя Кирил и Методий за небесни съпокровители на Европа.
Ние, българите, ще помним срещите си с Папа Йоан Павел Втори, в които той изяви много топли чувства на дълбоко уважение и почит към нашия народ.В словата си Светият отец ни завеща своята обич, доверие и подкрепа, даде висока оценка за нашите културни и духовни традиции, за уникалната роля на българската държава за запазването и разпространението на Кирило-Методиевата идея, за България като мост между Изтока и Запада, като земя за срещи и за толерантност, страна със значителен принос за изграждането на една наистина обединена и включваща всички народи и култури Европа.
Лично аз съм запомнил за цял живот вълнуващата ни среща на четири очи и истината, която Негово Светейшество изрече, че никога не е вярвал в голямата несправедливост към страната ни, наречена “българска следа” и участие в опита за покушение срещу неговия живот.
Днес е ден на тъга и на преклонение на българския народ пред личността и делата на Светия отец. Дълбок поклон пред светлата памет на Папа Йоан Павел Втори!”