ИЗПРАТИ НОВИНА
Новини
Спорт
Справочник
НОВО
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Пловдив
Анализите
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Музика
Личности
Културни
Кино и филми
Други
Кулинарни
Как да обясним думите "джиджан", "джиджавка", "щреволинка" на чужденец и други странни български думи
Автор: Екип Plovdiv24.bg 16:28 / 12.02.2024Коментари (0)3016
©
Колоритен е българският език. Освен богатството на диалектни форми от различни региони, в езика съществуват и многобройни думи, които трудно могат да се обяснят на чужденец. Ето най-популярните от тях:

1. бръмбазък - дребно, често немирно (и вдигащо шум) малко дете Думата “бръмбазък" е име на малък музикален инструмент, известен още като дръмбой. На този инструмент се свири като пластината се придържа с една ръка между устните (или зъбите), а стърчащият край се “дрънва" леко с показалеца на другата ръка. 

2. бръмчалка - жена или момиче с многобройни и безразборни контакти с мъже, лека жена, уличница Произхожда от глагола “бръмча" - издавам характерен трептящ звук, шумя. В преносен смисъл се използва като “шляя се, купонясвам, ходя по жени, по мъже".

3. джиджавка - дребен предмет, бутон или ръчка, чието предназначение не ти е познато Намерих някаква джиджавка в бюрото, но нямам идея за какво се използва.

4. тинтири-минтири - използва се със значение на “празни приказки", “дрън-дрън" или “глупости на търкалета", измислици, глупави приказки. Говориш ми тинтири-минтири, само за да се оправдаеш.

5. офлянквам се - мотая се, размотавам се, бавя се, шикалкавя, извъртам, опитвам се да хитрувам. Закъсняваме, стига се офлянква, а се заемай с багажа. Многозначни думи в българския език - внимавайте с употребата

6. сколасвам - смогвам, успявам, справям се, сполучвам, намирам възможност Хич не ми стигна времето. Едвам сколасах да изчистя.

7. изкилиферчен - изкривен, странен, завъртян, сложно изработен Днешната мода е толкова изкилиферчена, че изобщо не я разбирам.

8. щреволинка - нещо дребно за хапване, обикновено вредно Вечерях обилно и накрая пак ми се прииска някаква сладка щреволинка.  

9. уйдисвам - натъкмявам, скроявам Все глупости измисля, не му уйдисвай на акъла.

10. джиджан - хубав, добър, готин, наконтен, изпипан, сладък, спретнат. Много си джиджана с тази рокля

actualno.com







Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!

Още новини от Любопитни новини:

ИЗПРАТИ НОВИНА
« Февруари 2024 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Виж още:
Актуални теми
Концесията на стадион "Пловдив"
Такситата в Пловдив с нови цени
Ботев в Първа лига, сезон 2023/2024
Кабинетът "Денков - Габриел"
Български тенис
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Пловдив и региона.
e-mail:
Анкета
Ще се осъществи ли ротацията?
Да
Не, отиваме на предсрочни избори
Не мога да преценя
РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0886 59 82 67

novini@plovdiv24.bg

гр. Пловдив, ул."Александър I" 32,
Бизнес Център Plovdiv24.bg

За реклама:

Тарифи (виж)

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Пловдивчани във facebook
RSS за новините
Футбол на живо по телевизията
Сайтът е създаден от пловдивчани, за пловдивчани. 100% пловдивски продукт.
Статистика: